top of page

Piazza della Repubblica

 

 

Piazza della Repubblica è il centro della città sin dall’epoca romana. Qui si incontravano il cardus (che oggi corrisponde a via Roma) e il decumanus

( via del Corso).

In epoca medievale questa area mantenne comunque la funzione di luogo di ritrovo, iniziando ad ospitare il mercato. La quale si contrapponeva alla piazza del Duomo destinata agli affari politici e alla piazza della Signoria (Comune) destinata agli affari civili.

Nel 500 il mercato divenne vecchio, per la realizzazione della Loggia del mercato nuovo vicino al ponte Vecchio.

L’unica testimonianza rimasta della vecchia piazza del mercato è la Colonna dell’ Abbondanza che è considerata l’ombelico della città, infatti fu costruita all’incrocio tra il Cardo e il Decumano.

La piazza subì numerosi interventi urbanistici attuati al seguito della proclamazione di Firenze capitale d’Italia.

La piazza divenne una sorta di “salotto buono” della città; vi si affacciarono palazzi signorili, alberghi di lusso ed eleganti caffè, tra cui il noto Caffè Le Giubbe Rosse, luogo d’incontro di letterati e artisti di grande fama.

 

 Piazza della Repubblica es el centro de la ciudad desde hace la epoca romana. Aquí se cruzaban el cardus (que hoy  corresponde a via Roma) y el decumanus (via del Corso). 

 

Todavía, en epoca medieval esta zona mantuvo la función de encuentro, empezando alojar el mercado viejo rastro. La cuál se contraponía a la Piazza del Duomo, destinada a encuentros politicos y a Piazza della Signoria, destinada a encuentros civiles. 

 

La unica prueba que hay de la vieja plaza del mercado es la Colonna dell’Abbondanza, considerada el ombligo de la ciudad.

 

La plaza sufrió muchos cambios  urbarbanisticos después la proclamación de Florencia como capital italiana. La plaza tiene muchos palacios señoriles ,hoteles. 

 

La plaza es también lugar de encuentro de muchos artistas y poetas del siglo XX. Aquí se reunian en tertulias en los elegantes cafés literarios. El más celebre es el de Giubbe Rosse. 

bottom of page